Будущее уже наступило. Теперь любой пользователь обновленного Яндекс браузера может смотреть любые англоязычные ролики и знание английского при этом не понадобится, ибо нейросети Яндекса автоматически осуществляют перевод и озвучку практически любых видео с английского на русский.
Активация машинного перевода происходит посредством нажатия всего одной кнопки «Включить«:
После чего нейросети Яндекса переведут и озвучат видео. Мгновенно. И автоматически. И перевод получается действительно здоровским, так еще закадровым и двухголосым — женские голоса переводятся женским голосом, а мужские соответственно мужским.
Пока перевод осуществляется на таких платформах как Youtube и Vimeo, однако по информации с блога Яндекса машинный перевод скоро будет доступен и на таких сервисах как Вконтакте, Твиттер и Твич.